Die Türkei in Bewegung

Hareket Halinde Türkiye

Prolog - Busreisende

Die Türkei in Bewegung hat sich in seinem Eingangsteil nicht nur vom Namen des 1961 produzierten türkischen Kultfilmes "Busreisende" sondern auch von seiner Ästhetik inspirieren lassen: er versucht die aktuelle Bewegung der Menschen in der Türkei einzufangen und dabei gleichzeitig den Themen dieser Dokumentationsserie Bedeutung zu verleihen.

Weiterlesen …

Wege zum Broterwerb

“Wege zum Broterwerb” handelt von denjenigen, die sich auf der Suche nach dem Broterwerb auf die Reise begeben; die Saisonarbeiter und -arbeiterinnen, die Krankenpflegerinnen aus den Nachbarländern, die Arbeiter aus dem Osten, die in den Werften zu arbeiten. Die aufwühlendsten Szenen in diesem Teil von "Die Türkei in Bewegung" spielen in Akçakoca, wohin eine 30-köpfige Familie jährlich zur Nussernte aufbricht.

Weiterlesen …

The House of the Rising Sun

Unser Team fuhr nach Alanya, das aufgrund seines milden Klimas zu einem der attraktiven Orte der Türkei für Menschen in Bewegung geworden ist. Alanya war mit seinen Biergärten und Apotheken im wahrsten Sinne des Wortes in deutscher Hand. Aber ein nicht geringer Anteil der Deutschen kam nicht wegen der Sonne sondern aus finanziellen Gründen nach Alanya!

Weiterlesen …

Warte nicht auf mich

“Früher gab es schwarze Türken. Heute gibt es Schwarze, die keine Türken sind”. So beschreibt Murat Belge auf ironische Weise die Flüchtlinge in der Türkei. Belge, der von Anfang an in der Serie "Die Türkei in Bewegung" gemeinsam mit Latife Tekin, Ünsal Oskay, Bekir Ağırdır und Ulrike Dufner auf eine Busreise aufbrach, betont, dass die Türkei aufgrund ihrer geografischen Lage eine wichtiger Ort darstellt, wo sich die internationalen Migrationsbewegungen kreuzen.

Weiterlesen …

Der König von Deutschland

Auf die Frage, "Fällt Ihnen ein Ort auf der Erde ein, den sie den Marsmenschen keinesfalls empfehlen würden?", antwortet Nursel Köse in einem Interview "Castrop-Rauxel". Köse erhielt für ihre Rolle in dem Film von Fatih Akin "Auf der anderen Seite" einen Preis. Der Name dieser kleinen Stadt von ehemaligen Kohlebergarbeitern im Ruhrgebiet entfuhr Köse sozusagen als Scherz. Die Bürgerinnen und der Bürgermeister von Castrop-Rauxel reagierten daraufhin empört und forderten sie auf, "lernen Sie doch erst einmal Castrop-Rauxel kennen, bevor sie Reden schwingen". Mit diesen Worten lud der Bürgermeister die mit zahlreichen internationalen Preisen ausgezeichnete Türkeistämmige Köse ein.

Weiterlesen …

Massenmigration, Massenträume

Vergangenen Juni geriet Gökçeada wieder erneut in die Schlagzeilen, nachdem der Europarat forderte, die nicht verkauften Immobilien den ehemaligen griechischen Eigentümern zurückzugeben. Gökçeada wird auch in diesem Teil zum Thema. “Massenmigration - Massensehnsucht” bringt das Schicksal von Menschen zur Sprache, die in Gökçeada, Van, Diyarbakır oder Mardin aufwuchsen und von ihren Dörfern und Häusern migrierten oder zur Migration gezwungen wurden.[nbsp

Weiterlesen …

Komm heute abend in meine Träume

Im letzten Teil der Serie "Die Türkei in Bewegung" haben wir versucht, ein Bild von den Menschen dieser anonymen Metropole und 15 Millionen Stadt, deren Bevölkerung ständig in Bewegung ist, zu zeichnen. Wen man auch frägt, man trifft auf Menschen aus Sivas, aus Kayseri oder Muş. Nur die wenigsten bezeichnen sich als Istanbuler. Vor unserer Kamera haben eigentlich nur die Einwohner aus Sulukule sich aus vollem Herzen als Istanbuler bezeichnet. Und ausgerechnet sie sind einer anderen Form von Zwangsmigration ausgesetzt. Ihr Viertel wird abgerissen und sie sind gezwungen, in Viertel außerhalb von Istanbul umzuziehen. Dies, obwohl sich die Historiker darin einig sind, dass die Roma zu den am meisten verwurzelten Istanbulern zählen. 

Weiterlesen …